Vega

Composition: 91% PVC, 9% PL

Notes sur les revêtements – Pour des raisons techniques, il n'est pas possible de garantir la même teinte de couleur entre un lot de production et un autre. De légères différences avec une tolérance de ±5% doivent être considérées comme normales et ne peuvent donner lieu à des réclamations ou à la résiliation du contrat. Sitland spa se réserve le droit d'apporter des modifications aux finitions contenues dans ce dossier sans avis préalable.

Lavage – Épousseter doucement et en cas de légères taches, passer la surface avec un chiffon humide ou un détergent neutre, rincer à l'eau sans presser. Laissez sécher le tissu à l'envers en évitant l'exposition directe au soleil. Repassez à l'envers à basse température. Les instructions suivantes sont recommandées pour les petites taches localisées et plus tenaces (huile, graisse, cosmétiques, encre, café, liqueur, chewing-gum, etc.): dissoudre immédiatement avec de l'alcool éthylique clair dilué dans de l'eau à 20%, tamponner puis traiter avec une solution détergente neutre. Rincer abondamment.

Avertissements généraux – Pour éviter les taches permanentes, les couleurs claires de l'article ne doivent pas être mises en contact avec des textiles et des vêtements colorés avec des colorants non fixés. Nous ne pouvons pas garantir la capacité d'éliminer les colorants inconnus des produits de couleur claire.

Pour les couleurs et les combinaisons disponibles pour chaque produit il faut consulter le tarif et le conditions générales de vente.

Les reproduction photographique des couleurs n'est que purement indicative et peut être différente de la réalité. S'adresser à Sitland pour recevoir de plus amples informations.

Ignifuge et doux au toucher, il présente des caractéristiques de résistance à l'exposition au soleil et aux intempéries.

• Composition: 76% PVC / 2% Polyurethane / 22% Polyester
• Flammability: UNI 9175 classe 1IM / EN 1021 part. 1-2 / BS5852-1 match test / TB 117:2013 (California)
• Colour fastness to light: 6 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Colour fastness to rubbing: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 dry/wet)
• Abrasion: 60.000 (ISO 5470-2)
• Résistance à la traction: Long. 600 trasv. 240 (UNI EN ISO 1421)
• Allongement à la pause: Long. 57 trasv. 110 (UNI EN ISO 1421)
• Force de la larme: Long. 30 trasv. 30 (UNI EN ISO 4674)
• Résistance à la flexion: 100.000 (UNI 4818-13)

Notes sur les revêtements – Pour des raisons techniques, il n'est pas possible de garantir la même teinte de couleur entre un lot de production et un autre. De légères différences avec une tolérance de ±5% doivent être considérées comme normales et ne peuvent donner lieu à des réclamations ou à la résiliation du contrat. Sitland spa se réserve le droit d'apporter des modifications aux finitions contenues dans ce dossier sans avis préalable.

Pour les couleurs et les combinaisons disponibles pour chaque produit il faut consulter le tarif et le conditions générales de vente.

Les reproduction photographique des couleurs n'est que purement indicative et peut être différente de la réalité. S'adresser à Sitland pour recevoir de plus amples informations.

Composition: 91% PVC, 9% PL

Notes sur les revêtements – Pour des raisons techniques, il n'est pas possible de garantir la même teinte de couleur entre un lot de production et un autre. De légères différences avec une tolérance de ±5% doivent être considérées comme normales et ne peuvent donner lieu à des réclamations ou à la résiliation du contrat. Sitland spa se réserve le droit d'apporter des modifications aux finitions contenues dans ce dossier sans avis préalable.

Lavage – Épousseter doucement et en cas de légères taches, passer la surface avec un chiffon humide ou un détergent neutre, rincer à l'eau sans presser. Laissez sécher le tissu à l'envers en évitant l'exposition directe au soleil. Repassez à l'envers à basse température. Les instructions suivantes sont recommandées pour les petites taches localisées et plus tenaces (huile, graisse, cosmétiques, encre, café, liqueur, chewing-gum, etc.): dissoudre immédiatement avec de l'alcool éthylique clair dilué dans de l'eau à 20%, tamponner puis traiter avec une solution détergente neutre. Rincer abondamment.

Avertissements généraux – Pour éviter les taches permanentes, les couleurs claires de l'article ne doivent pas être mises en contact avec des textiles et des vêtements colorés avec des colorants non fixés. Nous ne pouvons pas garantir la capacité d'éliminer les colorants inconnus des produits de couleur claire.

Pour les couleurs et les combinaisons disponibles pour chaque produit il faut consulter le tarif et le conditions générales de vente.

Les reproduction photographique des couleurs n'est que purement indicative et peut être différente de la réalité. S'adresser à Sitland pour recevoir de plus amples informations.

Composition NX: 91% PVC, 9% PL

Composition SX: cuir véritable

Notes sur les revêtements – Pour des raisons techniques, il n'est pas possible de garantir la même teinte de couleur entre un lot de production et un autre. De légères différences avec une tolérance de ±5% doivent être considérées comme normales et ne peuvent donner lieu à des réclamations ou à la résiliation du contrat. Sitland spa se réserve le droit d'apporter des modifications aux finitions contenues dans ce dossier sans avis préalable.

Lavage – Épousseter doucement et en cas de légères taches, passer la surface avec un chiffon humide ou un détergent neutre, rincer à l'eau sans presser. Laissez sécher le tissu à l'envers en évitant l'exposition directe au soleil. Repassez à l'envers à basse température. Les instructions suivantes sont recommandées pour les petites taches localisées et plus tenaces (huile, graisse, cosmétiques, encre, café, liqueur, chewing-gum, etc.): dissoudre immédiatement avec de l'alcool éthylique clair dilué dans de l'eau à 20%, tamponner puis traiter avec une solution détergente neutre. Rincer abondamment.

Avertissements généraux – Pour éviter les taches permanentes, les couleurs claires de l'article ne doivent pas être mises en contact avec des textiles et des vêtements colorés avec des colorants non fixés. Nous ne pouvons pas garantir la capacité d'éliminer les colorants inconnus des produits de couleur claire.

Pour les couleurs et les combinaisons disponibles pour chaque produit il faut consulter le tarif et le conditions générales de vente.

Les reproduction photographique des couleurs n'est que purement indicative et peut être différente de la réalité. S'adresser à Sitland pour recevoir de plus amples informations.

Décisif et résistant. Le cuir SX a un grain riche et distinct. Sa main pleine et caoutchouteuse exalte le plaisir de son toucher. Peaux brutes de bovins tannées au chrome. Pigmentées - Grain corrigé - Teintes à l'aniline.

• Composition: cuir véritable
• Épaisseur: 1,4-1,6 mm
• Flammability: EN 1021-1 / EN 1021-2 / B55852:Source 0 / B55852:Source 1 / Cal TB117 / NFPA 260/UFAC
• Résistance au frottement à sec 500 cycles: ≥ 4 Grey Scale (EN ISO 11640)
• Résistance au frottement humide 250 cycles: ≥ 3/4 Grey Scale (EN ISO 11640)
• Solution artificielle résistance au frottement 80 cycles: ≥ 3/4 Grey Scale (EN ISO 11640 / EN ISO 11641)
• Solidité à la lumière: ≥ 5 Blue Scale (EN ISO 105-B02 - Met. 3)
• Adhérence de la finition à sec: ≥ 2 N/10mm (EN ISO 11640)
• Résistance à la déchirure: ≥ 20 N (EN ISO 3377-1)
• Résistance à la flexion - 50.000 cycles: Pas de fissures (EN ISO 5402-1)

Ce cuir est traité conformément à la réglementation REACH.

Notes sur les revêtements – Pour des raisons techniques, il n'est pas possible de garantir la même teinte de couleur entre un lot de production et un autre. De légères différences avec une tolérance de ±5% doivent être considérées comme normales et ne peuvent donner lieu à des réclamations ou à la résiliation du contrat. Sitland spa se réserve le droit d'apporter des modifications aux finitions contenues dans ce dossier sans avis préalable.

Nettoyage et entretien – Pour préserver la beauté du cuir, évitez de placer le cuir à proximité du soleil direct ou de toute source de chaleur, époussetez régulièrement avec un chiffon doux et sec. Les taches peuvent être éliminées en utilisant un chiffon légèrement humide avec un savon doux ; séchez après le traitement, ne frottez pas. N'utilisez jamais de détergents ou de sprays puissants qui peuvent endommager l'apparence et la solidité du cuir avec le temps.

Pour les couleurs et les combinaisons disponibles pour chaque produit il faut consulter le tarif et le conditions générales de vente.

Les reproduction photographique des couleurs n'est que purement indicative et peut être différente de la réalité. S'adresser à Sitland pour recevoir de plus amples informations.

Un cuir caractérisé par son élasticité, son aspect uniforme, son toucher doux et léger. Peaux brutes de bovins tannées au chrome. Pigmentées - Grain corrigé - Aniline par teinture.

• Composition: cuir véritable
• Épaisseur: 1-1,2 mm
• Flammability: EN 1021-1 / EN 1021-2, B55852:Source 0 / B55852:Source 1 / Cal TB117 / NFPA 260/UFAC
• Résistance au frottement à sec 500 cycles: ≥ 4 Grey Scale (EN ISO 11640)
• Résistance au frottement humide 250 cycles: ≥ 3/4 Grey Scale (EN ISO 11640)
• Solution artificielle résistance au frottement 80 cycles: ≥ 3/4 Grey Scale (EN ISO 11640 / EN ISO 11641)
• Solidité à la lumière: ≥ 5 Blue Scale (EN ISO 105-B02 - Met. 3)
• Adhérence de la finition à sec: ≥ 2 N/10mm (EN ISO 11640)
• Résistance à la déchirure: ≥ 20 N (EN ISO 3377-1)
• Résistance à la flexion - 50.000 cycles: Pas de fissures (EN ISO 5402-1)

Ce cuir est traité conformément à la réglementation REACH.

Notes sur les revêtements – Pour des raisons techniques, il n'est pas possible de garantir la même teinte de couleur entre un lot de production et un autre. De légères différences avec une tolérance de ±5% doivent être considérées comme normales et ne peuvent donner lieu à des réclamations ou à la résiliation du contrat. Sitland spa se réserve le droit d'apporter des modifications aux finitions contenues dans ce dossier sans avis préalable.

Nettoyage et entretien – Pour préserver la beauté du cuir, évitez de placer le cuir à proximité du soleil direct ou de toute source de chaleur, époussetez régulièrement avec un chiffon doux et sec. Les taches peuvent être éliminées en utilisant un chiffon légèrement humide avec un savon doux ; séchez après le traitement, ne frottez pas. N'utilisez jamais de détergents ou de sprays puissants qui peuvent endommager l'apparence et la solidité du cuir avec le temps.

Pour les couleurs et les combinaisons disponibles pour chaque produit il faut consulter le tarif et le conditions générales de vente.

Les reproduction photographique des couleurs n'est que purement indicative et peut être différente de la réalité. S'adresser à Sitland pour recevoir de plus amples informations.

Soyeux et lisse, compact et durable, plein et enveloppant. Peaux brutes de bovins tannées au chrome. Pigmentées - Grain corrigé - Aniline par teinture.

• Composition: cuir véritable
• Épaisseur: 1,2-1,4 mm
• Flammability: EN 1021-1 / EN 1021-2 / B55852:Source 0 / B55852:Source 1 / Cal TB117 / NFPA 260/UFAC
• Résistance au frottement à sec 500 cycles: ≥ 4 Grey Scale (EN ISO 11640)
• Résistance au frottement humide 250 cycles: ≥ 3/4 Grey Scale (EN ISO 11640)
• Solution artificielle résistance au frottement 80 cycles: ≥ 3/4 Grey Scale (EN ISO 11640 / EN ISO 11641)
• Solidité à la lumière: ≥ 5 Blue Scale (EN ISO 105-B02 - Met. 3)
• Adhérence de la finition à sec: ≥ 2 N/10mm (EN ISO 11640)
• Résistance à la déchirure: ≥ 20 N (EN ISO 3377-1)
• Résistance à la flexion - 50.000 cycles: Pas de fissures (EN ISO 5402-1)

Ce cuir est traité conformément à la réglementation REACH.

Notes sur les revêtements – Pour des raisons techniques, il n'est pas possible de garantir la même teinte de couleur entre un lot de production et un autre. De légères différences avec une tolérance de ±5% doivent être considérées comme normales et ne peuvent donner lieu à des réclamations ou à la résiliation du contrat. Sitland spa se réserve le droit d'apporter des modifications aux finitions contenues dans ce dossier sans avis préalable.

Nettoyage et entretien – Pour préserver la beauté du cuir, évitez de placer le cuir à proximité du soleil direct ou de toute source de chaleur, époussetez régulièrement avec un chiffon doux et sec. Les taches peuvent être éliminées en utilisant un chiffon légèrement humide avec un savon doux ; séchez après le traitement, ne frottez pas. N'utilisez jamais de détergents ou de sprays puissants qui peuvent endommager l'apparence et la solidité du cuir avec le temps.

Pour les couleurs et les combinaisons disponibles pour chaque produit il faut consulter le tarif et le conditions générales de vente.

Les reproduction photographique des couleurs n'est que purement indicative et peut être différente de la réalité. S'adresser à Sitland pour recevoir de plus amples informations.

Une combinaison de pure laine et de lin froncé crée ce tissu multi-tonalités, intrinsèquement ignifuge.

• Composition: 75% laine vierge / 25% lin
• Classement au feu: EN 1021 - 1&2 (cigarette & match) / BS 7176 Low Hazard / BS 5852 Ignition Source / BS 7176 Medium Hazard / NF D 60-013 / ÖNORM B 3825 & A 3800-1 (58kg/m3 CMHR Foam) / UNI 9175 Classe 1 IM / BS 476 Part 7 Class 1 (Adhered) / EN 13501-1 Adhered Class B, s1 ,d0 / BS 5867-2: Type B Curtains & Drapes / IMO FTP Code (Part 8)/ The Furniture and Furnishing (Fire Safety) Regulations 1988 (UK domestic cigarette and match)
• Solidité des couleurs à la lumière: 4-5 (ISO 105- B02)
• Solidité des couleurs au frottement: 3-4 (ISO 105 - X12)
• Abrasion: ≥ 50,000 Martindale (D4966 Martindale method)
• Certifications environnementales: EU Ecolabel / Indoor Advantage™ Gold

Notes sur les revêtements – Pour des raisons techniques, il n'est pas possible de garantir la même teinte de couleur entre un lot de production et un autre. De légères différences avec une tolérance de ±5% doivent être considérées comme normales et ne peuvent donner lieu à des réclamations ou à la résiliation du contrat. Sitland spa se réserve le droit d'apporter des modifications aux finitions contenues dans ce dossier sans avis préalable.

Nettoyage et entretien – Pour l'entretien des tissus, nous recommandons de passer l'aspirateur au moins une fois par mois. En cas de graisse, n'utilisez qu'un chiffon légèrement humide et du savon neutre, ne frottez pas et laissez sécher naturellement.

Pour les couleurs et les combinaisons disponibles pour chaque produit il faut consulter le tarif et le conditions générales de vente.

Les reproduction photographique des couleurs n'est que purement indicative et peut être différente de la réalité. S'adresser à Sitland pour recevoir de plus amples informations.

• Designer: Mette Krebs Petersen
• Composition: 93% laine de Nouvelle-Zélande / 7% polyamide
• Classement au feu: BS 5852 Part 1 0,1 Cigarette & match / BS 476 Part 7, class 2 / BS EN 1021 1&2 Cigarette and Match / Class Uno UNI 9175 Class 1 I EMME / CA TB 117-2013 / IMO MSC 307(88) Annex 1 part 8 / MED Certificate IMO / ÖNORM A3800-B2-B3825-Q1 UK
• Loi américaine: AATCC 16 Light fastness / ASTM D4970 Pilling / ASTM D4966 Martindale (heavy duty) / CA TB 117-2013 / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking
• Solidité des couleurs à la lumière: 5-7 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidité des couleurs au frottement: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 dry/wet)
• Abrasion: 200.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Pilling: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 12945-2)
• Certifications environnementales: EU Ecolabel / Oeko-Tex / 100% sans métaux lourds

Notes sur les revêtements – Pour des raisons techniques, il n'est pas possible de garantir la même teinte de couleur entre un lot de production et un autre. De légères différences avec une tolérance de ±5% doivent être considérées comme normales et ne peuvent donner lieu à des réclamations ou à la résiliation du contrat. Sitland spa se réserve le droit d'apporter des modifications aux finitions contenues dans ce dossier sans avis préalable.

Nettoyage et entretien – Pour l'entretien des tissus, nous recommandons de passer l'aspirateur au moins une fois par mois. En cas de graisse, n'utilisez qu'un chiffon légèrement humide et du savon neutre, ne frottez pas et laissez sécher naturellement.

Pour les couleurs et les combinaisons disponibles pour chaque produit il faut consulter le tarif et le conditions générales de vente.

Les reproduction photographique des couleurs n'est que purement indicative et peut être différente de la réalité. S'adresser à Sitland pour recevoir de plus amples informations.

• Composition: 95% laine vierge, 5% polyamide / colorants non métalliques
• Classement au feu: EN 1021 - 1&2 Cigarette & Match / BS 7176 Low Hazard / NF D 60-013 / ÖNORM B 3825 & A 3800- 1 (58 kg/m3 CMHR Foam) / UNI 9175 Classe 1 IM / EN 13501-1 Adhered Class D, s1, d0 / EN 13501- 1 Un-adhered Class E, s2, d0 / BS 5852 Ignition Source 5 when FR treated / BS 7176 Medium Hazard when FR treated / EN 13501-1 Adhered Class B, s1, d0 when FR treated / EN 13501-1 Un-adhered Class D, s2, d0 when FR treated / BS 5867-2: Type B Curtains & Drapes when FR treated
• Solidité des couleurs à la lumière: 5 (ISO 105 - B02)
• Solidité des couleurs au frottement: 4-4 (ISO 105 - X12 dry/wet)
• Abrasion: 100.000 Martindale
• Certifications environnementales: EU Ecolabel / Indoor Advantage™ Gold

Notes sur les revêtements – Pour des raisons techniques, il n'est pas possible de garantir la même teinte de couleur entre un lot de production et un autre. De légères différences avec une tolérance de ±5% doivent être considérées comme normales et ne peuvent donner lieu à des réclamations ou à la résiliation du contrat. Sitland spa se réserve le droit d'apporter des modifications aux finitions contenues dans ce dossier sans avis préalable.

Nettoyage et entretien – Pour l'entretien des tissus, nous recommandons de passer l'aspirateur au moins une fois par mois. En cas de graisse, n'utilisez qu'un chiffon légèrement humide et du savon neutre, ne frottez pas et laissez sécher naturellement.

Pour les couleurs et les combinaisons disponibles pour chaque produit il faut consulter le tarif et le conditions générales de vente.

Les reproduction photographique des couleurs n'est que purement indicative et peut être différente de la réalité. S'adresser à Sitland pour recevoir de plus amples informations.

Remix 3 est un élégant textile d'ameublement conçu par Giulio Ridolfo, qui se distingue par une profondeur de couleur exceptionnelle. De loin, Remix 3 semble unicolore, mais de près, il révèle des détails subtils et des contrastes de couleurs. Le textile présente un tissage serré et minimaliste, et tire son jeu de couleurs vif d'une combinaison de deux fils mélangés différents, qui combinent chacun jusqu'à trois teintes.

• Composition: 90% laine vierge / 10% nylon
• Classement au feu: BS 5852 crib 5 with treatment / BS 5852 part 1 / IMO FTP Code 2010 Part 7 with treatment / IMO FTP Code 2010 Part 8 / NF D 60 013 / NFPA 260 / SN 198 898 5.3 with treatment / UNI 9175 1IM / US Cal. Bull. 117-2013 / EN 1021-1/2 / AS/NZS 3837 class 2 / ÖNORM B1/Q1 / ASTM E84 Class A Unadhered / ASTM E84 Class A Adhered / EN 13501 B-s2, d0 with treatment / GB 50222 B1 with treatment (Chinese) / AS/NZS 1530.3
• Résistance des couleurs à la lumière: 6 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidité des couleurs au frottement: 4-4 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105-X12 dry/wet)
• Abrasion: 100.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Pilling: 4 (ISO 1-5)
• Certifications environnementales: EU Ecolabel

Notes sur les revêtements – Pour des raisons techniques, il n'est pas possible de garantir la même teinte de couleur entre un lot de production et un autre. De légères différences avec une tolérance de ±5% doivent être considérées comme normales et ne peuvent donner lieu à des réclamations ou à la résiliation du contrat. Sitland spa se réserve le droit d'apporter des modifications aux finitions contenues dans ce dossier sans avis préalable.

Nettoyage et entretien – Pour l'entretien des tissus, nous recommandons de passer l'aspirateur au moins une fois par mois. En cas de graisse, n'utilisez qu'un chiffon légèrement humide et du savon neutre, ne frottez pas et laissez sécher naturellement.

Ce tissu peut être commandé dans tous les coloris disponibles sur le site de Kvadrat.

Pour les couleurs et les combinaisons disponibles pour chaque produit il faut consulter le tarif et le conditions générales de vente.

Les reproduction photographique des couleurs n'est que purement indicative et peut être différente de la réalité. S'adresser à Sitland pour recevoir de plus amples informations.